Espo Kumiko is an artform derived from the juxtaposition of the traditional craft of Kumiko and the endless possibilities of form via 3D printing.
伝統工芸である組子と、3Dプリンターによる造形の無限の可能性を並立させることで生まれた芸術である。
Waves of Creation
Expressions of culture and time are ingrained in art across history. They resonate in different ways, creating waves of inspiration to the viewer as they discover elements within them. This piece expresses a journey through this discovery of Japanese art & tradition over many years and many destinations
創造の波
文化や時間の表現は、歴史を超えて芸術に根付いている。それらは様々な形で観客と共鳴しつつ、その中に色々な要素を発見するたびに、インスピレーションの波を起こす。
この作品は、長い年月と多くの旅先での、日本の芸術と伝統の発見の旅を表現している。
